PERCEBIDO.
Ensaio

Ninguém controla a narrativa. Nem a sua marca.

Da prensa de Gutenberg aos modelos de IA, cada ruptura tecnológica trocou quem conta as histórias. Um ensaio sobre narrativa, desejo e percepção, e sobre o que uma marca ainda consegue fazer quando não manda no que dizem dela.

Kaká Werncke21 de outubro de 202625 min de leitura

Em 1º de abril de 2023, uma influenciadora americana publicou um vídeo patrocinado mostrando uma lata de Bud Light com o rosto dela. Era uma ação pequena, do tipo que marcas grandes fazem dezenas de vezes por ano. Em poucas semanas, a lata deixou de ser uma peça de marketing e virou símbolo de uma guerra cultural que a cerveja não escolheu travar. Nas quatro semanas encerradas em 3 de junho, as vendas da Bud Light caíram 24,6% em relação ao ano anterior. A Modelo Especial, uma cerveja mexicana do grupo Constellation, ficou com 8,4% das vendas de cerveja no varejo americano contra 7,3% da Bud Light, que ocupava o primeiro lugar havia mais de duas décadas1.

Dois anos e meio depois, no fim de dezembro de 2025, a Havaianas pôs no ar um comercial de Ano-Novo com a atriz Fernanda Torres. O texto dizia que ninguém precisava começar o ano com o pé direito: o convite era começar com os dois pés. Em dias, políticos leram ali um recado ideológico, a expressão "pé esquerdo", que não está no filme, passou a circular como se estivesse, e vieram pedidos de boicote2. A marca falou de atitude. A narrativa que circulou falava de eleição.

Duas empresas gigantes, com departamentos de marketing, agências, pesquisa e verba. Nenhuma das duas decidiu o que a própria peça significou.

Isso não é um texto sobre polêmica. É sobre uma pergunta mais antiga e mais incômoda: quem controla a narrativa de uma marca? A resposta curta, e o argumento deste ensaio, é que ninguém controla. Nem a marca, nem o cliente, nem a imprensa. A narrativa é uma propriedade coletiva, e cada grande ruptura tecnológica da história tirou um pouco mais o controle das mãos de quem achava que o tinha. A resposta longa, que é a que interessa a quem tem uma empresa, é que dá para influenciar, e influência é ofício, com mecanismo, regras e limites.

O caminho deste texto tem sete partes. Primeiro, uma definição operacional de narrativa, porque a palavra virou jargão e precisa voltar a significar algo. Depois, uma história curta de quem segurou a caneta, de Gutenberg aos modelos de linguagem. Em seguida, o mecanismo psicológico que faz uma narrativa pegar, a partir de René Girard e da pesquisa sobre influência pessoal. Depois, a anatomia de narrativas que escaparam e de uma que foi conduzida com habilidade. Por fim, o que ainda está ao alcance de uma marca, os contrapontos honestos a essa tese e o que muda na prática para quem tem uma empresa pequena ou média.

01O que é, afinal, uma narrativa

"Narrativa" se tornou uma daquelas palavras que todo mundo usa e ninguém define. Em reunião de marketing, costuma significar "a história que queremos contar". Em política, "a versão dos fatos que convém". As duas definições têm o mesmo defeito: tratam a narrativa como algo que alguém emite. Narrativa não é o que se emite. É o que circula.

Proponho uma definição operacional, com seis componentes. A narrativa de uma marca é:

  1. O que se diz sobre ela;
  2. Como se diz: o tom, as palavras, a forma;
  3. O que as pessoas sentem a respeito do que é dito;
  4. Quantas vezes aquilo é repetido;
  5. Em que contexto aquilo aparece, ao lado de quê e em que momento;
  6. Quem usa aquilo para reforçar a própria identidade.

Os dois primeiros componentes a empresa controla razoavelmente bem: ela escolhe o texto do anúncio, o slogan, a cor, a voz. O terceiro já escapa, porque sentimento é resposta, não emissão. Os três últimos são, na prática, distribuídos: a repetição depende de quem repassa, o contexto depende de onde a história vai parar e o uso identitário depende de pessoas que nem sabem que estão fazendo marketing.

Componente Quem tem mais controle
O que se diz A marca, no que ela mesma publica
Como se diz A marca, no que ela mesma publica
O que se sente Quem recebe
Quantas vezes se repete Quem repassa: clientes, grupos, imprensa, algoritmos
Em que contexto aparece Quem enquadra: veículos, plataformas, conversas
Quem usa para dizer algo de si Quem adota a marca como sinal de identidade

Essa distribuição não é novidade teórica. A semiótica moderna, de Ferdinand de Saussure a Roland Barthes, já tinha mostrado que o significado não está no signo, está na relação entre o signo e quem o lê, e que objetos comuns acumulam um "segundo nível" de significação, coletivo e cultural, que nenhum autor controla. Barthes fez isso com o vinho, com a luta livre, com um carro da Citroën3. No PERCEBIDO, chamo esse fenômeno por um nome que resume a consequência para as empresas: "marcas não comunicam — significam"4. Comunicação é linear, vai de um emissor a um receptor. Significação é coletiva, sedimentada, e se forma no encontro entre o que a marca faz e o que as pessoas fazem com ela.

Duas consequências práticas saem daqui. A primeira é que a pergunta "qual é a nossa narrativa?" está mal formulada quando a resposta é um parágrafo no manual de marca. Esse parágrafo é a intenção. A narrativa é o que aparece quando alguém que nunca viu o manual explica a marca a um amigo. A segunda é que o sexto componente, o uso identitário, é o mais poderoso e o menos controlável. Uma marca vira narrativa de verdade quando as pessoas passam a usá-la para dizer quem são. E, a partir desse momento, o significado pertence a elas.

A narrativa não é o que a marca emite. É o que circula quando a marca não está na sala.

02Quatro rupturas: uma breve história de quem segura a caneta

Se narrativa é o que circula, então o poder sobre a narrativa sempre esteve com quem controlava a circulação. A história da comunicação pode ser lida como uma sucessão de rupturas em que esse controle troca de mãos. Quatro delas importam aqui.

1440–1520: a prensa e o fim do monopólio da cópia

Antes da prensa de tipos móveis, que Johannes Gutenberg desenvolveu em Mainz por volta de 1440 e com a qual imprimiu sua Bíblia em meados da década de 1450, o texto escrito circulava por cópia manual. Quem controlava as cópias controlava o que podia ser lido, e na Europa medieval a cópia estava concentrada em mosteiros, universidades e escritórios ligados à Igreja. A historiadora Elizabeth Eisenstein dedicou dois volumes a mostrar que a imprensa não foi só uma forma mais rápida de copiar: foi um "agente de mudança" que alterou a forma como o conhecimento era padronizado, conservado e contestado5.

O teste veio em 1517. Martinho Lutero não foi o primeiro a contestar a Igreja, mas foi o primeiro a fazê-lo com uma impressora ao lado. O historiador Andrew Pettegree documentou o que aconteceu com a pequena Wittenberg: os impressores da cidade haviam produzido 123 livros entre 1502 e 1516; a partir de 1517, até a morte de Lutero, saíram de lá pelo menos 2.721 obras. Entre 1520 e 1525, os impressores alemães puseram em circulação cerca de 4 milhões de exemplares de panfletos e livros, e Lutero era, de longe, o autor mais vendido. Pettegree deu ao livro um título que um publicitário entende de imediato: Brand Luther. As folhas de rosto produzidas na oficina de Lucas Cranach, baratas e reconhecíveis, funcionavam como uma identidade visual6.

A lição não é que a tecnologia criou a Reforma. As ideias já existiam. A lição é que a tecnologia tirou de um centro o monopólio da reprodução, e quem soube usar o novo canal com consistência ganhou o direito de contar a história.

1954: o rádio que coube no bolso

Quatro séculos depois, uma ruptura menor e mais doméstica. Em 18 de outubro de 1954, foi anunciado o Regency TR-1, o primeiro rádio transistorizado vendido em escala comercial, com peças da Texas Instruments, ao preço de US$ 49,957. Até então, o rádio era um móvel. Ficava na sala, e quem escolhia a estação era quem mandava na casa.

O transistor tirou o rádio da sala e o pôs no bolso. A consequência cultural foi enorme e conhecida: a música, a notícia e o entretenimento passaram a ser escolhidos individualmente, por gente que até ali não escolhia nada, inclusive adolescentes que agora ouviam o que os pais não aprovavam. Marshall McLuhan, uma década depois, condensou essa intuição na frase que todo estudante de comunicação decora: o meio é a mensagem8. O que muda com um meio novo não é só o que se diz, é quem passa a ter acesso a dizer e a ouvir.

Anos 1990 e 2000: publicar vira um botão

A terceira ruptura é a que vivemos de perto. Com a internet comercial, e depois com as redes sociais, o custo de publicar para muita gente caiu para perto de zero. Clay Shirky descreveu o efeito em 2008: quando publicar deixa de ser caro, a pergunta deixa de ser "por que publicar isto?" e passa a ser "por que não?". O filtro sai de antes da publicação e vai para depois. Martin Gurri, analista de mídia que trabalhou por décadas acompanhando fontes abertas, foi além: a explosão de informação produziu uma "revolta do público" contra todas as autoridades que antes administravam a narrativa, de governos a jornais e empresas9.

Para marcas, isso significou o fim de um modelo que funcionou por meio século. Entre as décadas de 1950 e 1980, uma marca podia construir um lugar no imaginário coletivo comprando atenção em poucos canais centralizados. Quando a atenção se fragmentou em milhões de canais e cada cliente passou a ter um, o modelo não ruiu só porque a tecnologia mudou. Ruiu porque as pessoas estavam dispostas a sair dele assim que pudessem.

Agora: os modelos de linguagem como novos escribas

A quarta ruptura está acontecendo agora, e ela tem uma particularidade que inverte as anteriores. A prensa, o transistor e a internet multiplicaram as vozes. Os modelos de linguagem as comprimem. Quando alguém pergunta a um assistente de IA qual é a melhor clínica da cidade, qual fornecedor é confiável ou o que dizem de uma empresa, a resposta é uma síntese: um parágrafo que resume, com a voz neutra de quem parece não ter interesse, o que o mundo escreveu sobre aquilo.

Em fevereiro de 2024, o Gartner previu que o volume das buscas tradicionais cairia 25% até 2026, à medida que assistentes de IA passassem a responder no lugar dos buscadores10. É uma previsão, e previsões erram. Mas a direção é clara para qualquer um que observe o próprio comportamento: perguntamos cada vez mais a um mediador que lê tudo e devolve uma versão.

Na história que acabei de contar, os escribas medievais perderam o monopólio da cópia para a prensa. Há algo de irônico no fato de que, cinco séculos depois, voltamos a ter escribas: agora são modelos estatísticos que leem a narrativa inteira e reescrevem um resumo para cada pessoa que pergunta. No livro, chamo essa nova estrutura de camada tripla da percepção digital: a marca, o mediador e o cliente. Ignorar a camada do meio é ceder a sua visibilidade a um sistema opaco4.

A tecnologia não muda o que as pessoas querem ouvir. Muda quem tem o direito de contar.

As quatro rupturas seguem um padrão. Cada uma tira o controle de um centro e o espalha, e cada uma cria um novo tipo de mediador: o impressor, a emissora, o algoritmo de feed, o modelo de linguagem. Marcas que entenderam o mediador da sua época prosperaram. Marcas que tentaram manter o controle do modelo anterior foram atropeladas.

03Por que desejamos o que desejamos

Uma história técnica de quem controla os canais explica por onde a narrativa passa. Não explica por que ela pega. Para isso é preciso descer ao nível do desejo, e o pensador que melhor descreveu esse mecanismo é René Girard.

O desejo triangular

Girard, crítico literário francês que passou a maior parte da carreira nos Estados Unidos, em Stanford, publicou em 1961 o livro que os brasileiros conhecem como Mentira romântica e verdade romanesca11. Lendo Cervantes, Stendhal, Flaubert, Proust e Dostoiévski, ele notou um padrão: os personagens nunca desejam algo diretamente. Dom Quixote deseja ser cavaleiro porque Amadis de Gaula foi. Emma Bovary deseja o que leu nos romances. O desejo não é uma linha reta entre o sujeito e o objeto. É um triângulo: o sujeito deseja o objeto porque um modelo o deseja.

A "mentira romântica" é a crença de que nossos desejos são espontâneos, nascem de dentro. A "verdade romanesca", que os grandes romancistas intuíram, é que desejamos imitando. Girard chamou isso de desejo mimético.

Duas distinções do próprio Girard são úteis para quem pensa em marcas. A primeira é entre mediação externa e interna. Na mediação externa, o modelo está distante, num outro mundo social: o cavaleiro lendário, a celebridade, o ídolo. Admiramos sem competir. Na mediação interna, o modelo está perto: o colega, o vizinho, o concorrente, o amigo. Aí a imitação vem acompanhada de rivalidade, e o desejo se intensifica justamente porque o modelo está ao alcance.

A segunda distinção aparece nos livros posteriores, como O bode expiatório, de 1982: quando o desejo mimético se espalha num grupo e gera rivalidade demais, o grupo tende a resolver a tensão unindo-se contra uma vítima comum11. A vítima não precisa ser culpada. Precisa ser visível e estar à mão.

A pesquisa empírica chega ao mesmo lugar

Girard trabalhava com romances, não com dados. Mas a pesquisa empírica sobre comunicação chegou a uma conclusão parecida por outro caminho. Em 1955, Elihu Katz e Paul Lazarsfeld publicaram Personal Influence, resultado de um estudo com mulheres de Decatur, no estado americano de Illinois, sobre como decidiam o que comprar, o que vestir, que filme ver e o que pensar sobre assuntos públicos. A conclusão desmontou a ideia de que a mídia de massa falava direto com cada pessoa: as mensagens passavam antes por líderes de opinião, gente comum, próxima, que interpretava e repassava o que tinha visto. Ficou conhecido como o modelo do fluxo em duas etapas12.

Setenta anos depois, os números continuam apontando para o mesmo lugar. No estudo de confiança em publicidade da Nielsen de 2021, com 40 mil entrevistados, 88% disseram confiar em recomendações de pessoas que conhecem, o canal mais confiável de todos os avaliados13. A última marca de roupa que você descobriu provavelmente não veio de um anúncio. Veio de alguém que você conhece usando, e da pergunta que você fez a essa pessoa.

As redes sociais como infraestrutura do desejo

Um dos alunos de Girard em Stanford foi Peter Thiel, que mais tarde seria o primeiro investidor externo do Facebook, em 2004. No obituário de Girard publicado pelo New York Times em 2015, Thiel atribuiu ao professor a intuição de que as redes sociais seriam mais importantes do que pareciam, "porque são sobre a nossa natureza"14. Faz sentido: uma rede social é uma máquina de mediação interna em escala. Ela mostra, o dia inteiro, o que pessoas próximas, ou que parecem próximas, estão desejando, usando, comprando e defendendo.

Junte as três peças, a de Girard, a de Katz e Lazarsfeld e a da infraestrutura digital, e o mecanismo da narrativa fica claro. Uma história sobre uma marca pega quando passa a ser usada por modelos próximos de quem a recebe, quando dizer algo sobre a marca passa a ser uma forma de dizer algo sobre si. É o sexto componente da definição lá do começo. E é exatamente o componente que a marca não controla.

Uma narrativa não pega porque foi bem contada. Pega quando alguém próximo passa a usá-la para dizer quem é.

04Anatomia de narrativas que escaparam, e de uma que foi conduzida

Com o mecanismo em mãos, vale voltar aos dois casos do começo e acrescentar um terceiro, que mostra o mesmo mecanismo trabalhando a favor.

Bud Light: quando a marca entra numa narrativa que não é dela

O caso da Bud Light costuma ser discutido como uma questão de posicionamento político, e quase toda a discussão pública se divide entre quem acha que a marca errou por se posicionar e quem acha que ela errou por recuar. Pela lente deste ensaio, o ponto é outro. Uma marca com uma narrativa construída ao longo de décadas, a da cerveja leve e popular dos estádios e dos churrascos americanos, fez uma ação que encostou numa narrativa muito maior do que ela, uma disputa cultural em curso no país. A partir desse momento, o significado da lata deixou de ser decidido pela empresa e passou a ser decidido pelos dois lados dessa disputa, cada um usando a cerveja para dizer quem era.

Em termos girardianos, a marca se tornou exatamente o tipo de objeto que um grupo em tensão escolhe para se unir contra: visível, à mão, simbólica. Não precisava ser culpada de nada. Precisava estar no lugar onde a tensão procurava um alvo.

O aprendizado operacional é simples de dizer e difícil de cumprir. Quando uma marca aluga uma narrativa que não lhe pertence, para o bem ou para o mal, ela não sabe o que vai acontecer com essa narrativa depois. Não é um argumento contra posicionamento. Marcas podem e às vezes devem se posicionar. É um argumento sobre propriedade: entrar numa história que não é sua é aceitar que o fim dela será escrito por outros.

Havaianas: quando a narrativa vem até a marca

O caso da Havaianas é mais sutil e, por isso, mais instrutivo para uma empresa média. A marca não entrou numa disputa política. Ela usou uma expressão popular, "começar com o pé direito", e a subverteu com um convite inofensivo, "comece com os dois pés". Foi o contexto, um ano eleitoral prestes a começar e uma atriz associada publicamente a posições políticas, que transformou a frase em matéria-prima para outra narrativa2.

Repare em quais componentes da definição a Havaianas controlou: o que foi dito e como foi dito. E em quais não controlou: o que as pessoas sentiram, o contexto em que a peça foi lida, quantas vezes a leitura política foi repetida e quem passou a usar o comercial para afirmar a própria identidade. Quatro dos seis componentes estavam fora da mão da marca, e foram eles que decidiram o significado.

Uma ressalva de honestidade: até onde pude verificar, não há números públicos confiáveis sobre o efeito do episódio nas vendas da Havaianas, e eu não vou supor um. O ponto aqui não é o resultado comercial. É a demonstração de que até uma frase sem intenção política pode ser capturada por uma narrativa maior, quando o contexto está carregado.

Crocs: influência em vez de controle

Agora o mesmo mecanismo trabalhando a favor. Durante anos, a Crocs foi a piada do calçado: o sapato que todo mundo dizia achar feio. Uma marca obcecada por controle teria tentado convencer o mercado de que o sapato era bonito, com campanha, redesenho e argumento. O que a empresa fez, a partir do fim da década de 2010, foi outra coisa. Em vez de discutir a narrativa do "feio", passou a colocar o produto nas mãos de quem podia transformar o feio em afirmação: colaborações com casas de moda, com artistas e com músicos, edições limitadas, personalização. O sapato continuou o mesmo. Mudou quem o usava e o que usar aquilo passou a dizer sobre a pessoa.

Os números dos relatórios da própria empresa mostram o tamanho da virada: a receita da Crocs foi de US$ 1,02 bilhão em 2017 para US$ 2,31 bilhões em 2021, um crescimento de 67% só no último desses anos15. Seria ingênuo atribuir tudo a colaborações; houve pandemia, conforto em alta, operação e distribuição. Mas a mudança de significado do produto é parte inseparável dessa curva, e ela não veio de a marca controlar a narrativa. Veio de a marca escolher onde e com quem aparecer, e deixar que modelos próximos dos clientes fizessem o resto.

É o que, no livro, descrevo como a ideia do palco, não do protagonista: as marcas mais fortes no ambiente digital funcionam como o palco onde o cliente performa a própria identidade4. A Crocs parou de querer ser a protagonista da história do sapato bonito e virou o palco de quem queria dizer "eu não me importo com o que vocês acham bonito".

A Crocs não ganhou a discussão sobre o sapato feio. Ela parou de discutir e mudou quem usava o sapato.

05Do controle à influência: onde uma marca ainda tem mão

Se a narrativa não é controlável, o que sobra? Sobra muito, desde que se troque a ambição de controlar pela disciplina de influenciar. No PERCEBIDO, organizo o lugar onde a marca é construída em quatro quadrantes, que funcionam como um mapa de quanto controle existe em cada um4:

Quadrante O que é Controle da marca Credibilidade para o público
Declarado O que a marca diz de si: site, anúncio, discurso Alto Baixa
Cultivado O que parceiros, especialistas e influenciadores dizem, com algum estímulo da marca Médio Média
Orgânico O que clientes e não clientes dizem espontaneamente Baixo Alta
Reativo O que acontece numa crise, quando todos falam ao mesmo tempo Muito baixo Decisiva

O desenho tem uma ironia embutida: quanto mais a marca controla um quadrante, menos crível ele é. O quadrante mais crível, o orgânico, é justamente o que a marca menos controla, e ele só muda pela operação, pelo que a empresa faz de verdade, repetidamente, com quem compra dela.

Influenciar a narrativa, então, é trabalhar com cinco alavancas que estão ao alcance de qualquer empresa, de qualquer tamanho.

1. Coerência do que se diz. O quadrante declarado é o menos crível, mas é o único totalmente seu. Se a marca diz coisas diferentes em lugares diferentes, alimenta ruído e entrega à narrativa uma matéria-prima contraditória. O livro dedica um estágio inteiro do método, o NARRAR, a construir uma narrativa-núcleo que aguente ser repetida em qualquer canal sem perder o sentido.

2. Repetição. O psicólogo Robert Zajonc mostrou, em 1968, que a simples exposição repetida a um estímulo aumenta a preferência por ele, mesmo sem que a pessoa perceba que já o viu16. A narrativa que circula é, em grande parte, a narrativa que se repete. Não é a mais criativa que fica. É a mais constante.

3. Contexto e mãos certas. Girard e Katz e Lazarsfeld apontam para o mesmo lugar: o desejo e a influência passam por modelos próximos. Influenciar a narrativa é escolher onde o produto aparece, ao lado de quem e nas mãos de quem, de forma que o uso pareça natural e não comprado. O sociólogo Douglas Holt, em How Brands Become Icons, mostrou que as marcas que viram ícones não são as que contam a melhor história sobre si, mas as que oferecem um mito útil para uma tensão que a cultura está vivendo naquele momento17.

4. Matéria-prima para a identidade de quem usa. Se o componente mais poderoso da narrativa é o uso identitário, a pergunta mais útil para uma marca não é "o que queremos dizer?", e sim "o que o cliente diz sobre si mesmo quando usa a gente?". Marcas que oferecem uma resposta boa para essa pergunta ganham divulgadores que não sabem que estão divulgando.

5. Operação. Toda a lista acima falha se a experiência contradiz a história. Susan Fournier e Jill Avery, num artigo de 2011 sobre o que chamaram de "a marca não convidada", descreveram como as redes sociais transformaram marcas em convidadas que ninguém chamou para a conversa entre pessoas, e alertaram que, nesse ambiente, a autenticidade é testada o tempo todo, publicamente18. A narrativa orgânica é, no fundo, o registro acumulado do que a empresa fez.

Você não controla a narrativa. Controla a matéria-prima que entrega a ela.

06O que muda quando um modelo resume a sua narrativa

Volto à quarta ruptura, porque é a que mais muda o trabalho daqui para a frente.

Durante a era das redes sociais, a narrativa era uma multidão de vozes. Uma marca podia ter fãs num canto e detratores no outro, e o cliente navegava entre eles. Com os modelos de linguagem, essa multidão passa a ser lida e condensada antes de chegar ao cliente. O efeito é duplo.

Primeiro, a coerência vira um ativo técnico. Um modelo que encontra informações divergentes sobre uma empresa, endereço diferente aqui, descrição diferente ali, preços contraditórios, tende a responder com cautela ou a não mencioná-la. No livro chamo isso de desconfiança algorítmica: a inconsistência deixa de ser só feia e passa a ter consequência de visibilidade4. É o assunto do guia sobre como aparecer nas respostas do ChatGPT.

Segundo, e mais profundo, o mediador também é mimético. Um modelo de linguagem responde ao que foi escrito, repetido e citado. Ele é, em certo sentido, a média de todas as mediações internas e externas que a narrativa já atravessou. Isso significa que as cinco alavancas da seção anterior continuam valendo, só que agora com um leitor a mais, incansável, que lê tudo e não esquece nada. A repetição consistente, o contexto certo, as vozes de terceiros e a operação que gera relatos positivos passam a alimentar também o resumo que o cliente vai ler antes de falar com você.

Há uma consequência desconfortável para quem trata comunicação como campanha: nesse ambiente, o que a marca publicou durante uma campanha de três meses pesa pouco diante do que foi dito sobre ela durante três anos. O ciclo de decisão do cliente, como discuti em O funil morreu, já acontecia em grande parte fora da vista da empresa. Agora ele acontece também dentro de um resumo que a empresa não escreve.

07Contrapontos: onde esta tese pode estar errada

Um ensaio que só confirma a própria tese não é um ensaio, é uma peça publicitária. Há pelo menos cinco objeções sérias ao que escrevi até aqui.

Primeira: marcas já controlaram narrativas, e com sucesso. É verdade. O exemplo clássico é a De Beers, cuja agência criou em 1947 o slogan "a diamond is forever" e ajudou a consolidar, ao longo de décadas, a norma cultural do anel de diamante no noivado19. Isso parece controle. Minha resposta é que foi influência sustentada por décadas, com orçamento enorme, numa era de mídia centralizada, e que mesmo assim dependeu de a narrativa ser adotada por milhões de casais como forma de dizer algo sobre si. Mais importante: as condições que tornaram aquilo possível, poucos canais e audiências cativas, são justamente as que as rupturas descritas acima dissolveram.

Segunda: Girard é uma teoria, não uma lei. O desejo mimético é uma lente poderosa, mas é difícil de testar de forma rigorosa, e críticos apontam que ele explica tudo com facilidade demais, o que é um sinal de alerta em qualquer teoria. Nem todo desejo é mimético: fome, frio e dor não precisam de modelo. Uso Girard aqui como ferramenta de leitura, não como explicação final, e me apoio na pesquisa empírica de influência pessoal justamente para não depender só dele.

Terceira: o fluxo em duas etapas é uma simplificação. A pesquisa posterior a Katz e Lazarsfeld mostrou que a influência raramente para em duas etapas; ela circula em redes, com idas e vindas. Concordo, e isso reforça o argumento em vez de enfraquecê-lo: se a influência circula em rede, o controle de um centro é ainda menos possível.

Quarta: a maioria das narrativas que escapam passa rápido. Muitos boicotes perdem força em semanas, e a memória pública é curta. É verdade para a maioria dos casos. O da Bud Light é exatamente o tipo de exceção que mostra o risco: quando a marca vira símbolo de uma disputa que dura, o dano dura junto. E, para uma empresa pequena, mesmo uma crise curta pode ser grande demais.

Quinta: para uma empresa pequena, isso é exagero. Uma clínica de bairro ou uma distribuidora regional não está no centro de nenhuma disputa cultural. Concordo parcialmente. A escala é outra, mas o mecanismo é o mesmo: a narrativa da clínica também é feita do que os pacientes dizem uns aos outros, das avaliações no Google, do que o modelo responde quando alguém pergunta. A diferença é que, na empresa pequena, a narrativa é menor, mais local e mais sensível à operação, o que a torna, na prática, mais influenciável. É uma boa notícia.

08O que muda para quem tem uma empresa

Se a tese se sustenta, a pergunta que o dono de uma empresa faz sobre comunicação precisa mudar. A pergunta habitual é: o que eu quero que digam sobre mim? A pergunta mais útil é: o que as pessoas próximas dos meus clientes dizem quando falam de mim, e o que isso diz sobre quem fala?

A primeira pergunta leva a slogans, campanhas e posts. A segunda leva a três trabalhos menos glamorosos e muito mais eficazes. Escutar o que já circula, antes de emitir qualquer coisa nova. Decidir quais componentes da narrativa estão ao alcance e trabalhar neles com constância: o que se diz, onde se aparece, nas mãos de quem. E alinhar a operação com a história, porque é a operação que alimenta o quadrante mais crível e, agora, também o resumo dos modelos.

E uma regra prática que vale para empresas de qualquer tamanho: não alugue narrativas que você não tem como sustentar. Pegar carona numa conversa do momento pode render atenção. Mas atenção emprestada tem dono, e o dono decide o que fazer com ela depois. Construir uma narrativa própria, com coerência e repetição, é mais lento e mais barato no longo prazo. A narrativa alugada cobra juros que não aparecem no orçamento de mídia.

Para lembrar

Narrativa é o que circula, não o que a marca emite: o que se diz, como, o que se sente, quantas vezes, em que contexto e quem usa para dizer quem é.

Cada ruptura tecnológica tirou o controle de um centro. A atual, a dos modelos de linguagem, também resume tudo num parágrafo que você não escreve.

Ninguém controla a narrativa. Dá para influenciá-la com coerência, repetição, contexto, matéria-prima para a identidade do cliente e, acima de tudo, operação.

Para aplicar amanhã

Reserve 45 minutos para mapear a narrativa que já existe sobre a sua empresa.

  1. Junte 20 frases reais sobre você, ditas por outras pessoas: avaliações no Google, mensagens de clientes, comentários, o que um conhecido contou que ouviu. Não vale frase sua.
  2. Pergunte a um assistente de IA o que ele sabe sobre a sua empresa e copie a resposta como a frase 21.
  3. Para cada frase, anote: o que ela diz, o sentimento por trás e quem a disse (cliente, ex-cliente, alguém que nunca comprou).
  4. Agora compare com o que o seu site e os seus anúncios dizem. Marque onde as frases dos outros confirmam a sua e onde contradizem.

As contradições são o mapa do trabalho. Onde a narrativa dos outros é melhor que a sua, use as palavras deles. Onde é pior, não mude o discurso antes de mudar a operação.

Esse exercício é uma versão bem simplificada da escuta que abre o método do livro. No PERCEBIDO, o capítulo 6 trata dos quatro lugares onde uma marca é construída, o capítulo 7 de como se constrói uma narrativa-núcleo que aguenta ser repetida e o capítulo 12 de por que marcas significam em vez de comunicar. Se este ensaio fez sentido, o livro é o argumento completo, com o método para sair da intenção e chegar à percepção.

··Perguntas frequentes

O que é narrativa de marca?

É o conjunto do que se diz sobre uma marca, de como se diz, do que as pessoas sentem ao ouvir, de quantas vezes isso se repete, do contexto em que aparece e de quem usa essa história para dizer algo sobre si mesmo. A empresa controla bem as duas primeiras partes. As outras quatro são distribuídas entre clientes, grupos, imprensa, algoritmos e, cada vez mais, modelos de IA.

Uma empresa consegue controlar a narrativa sobre ela?

Não. Consegue influenciá-la. O que está ao alcance é a matéria-prima: o que a marca diz, o que ela faz, onde aparece, nas mãos de quem e com que coerência ao longo do tempo. A reputação, que é a parte mais crível da narrativa, só muda pela operação, nunca pela declaração.

Como a inteligência artificial muda a narrativa de marca?

Os modelos de linguagem passaram a resumir para o cliente o que o mundo diz sobre uma empresa. A narrativa deixa de ser só um conjunto de vozes e vira também uma síntese feita por um mediador. Quem tem informações coerentes, repetidas por fontes confiáveis, tende a aparecer bem nesse resumo; quem tem dados contraditórios ou nenhuma presença tende a sumir.

FIM

Quem escreve

Kaká Werncke é autor de PERCEBIDO — A Engenharia da Percepção, sócio da D.UM e fundador da Attract. Escreve sobre por que o mercado escolhe quem escolhe, e como tornar legível o valor que já existe. @kakawerncke

··Comentários

Discorde, acrescente um caso, conte como isso acontece no seu mercado. Os comentários passam por aprovação antes de aparecer aqui.

Carregando comentários…

0/2000

Sem cadastro e sem cookies. Medimos as visitas de forma anônima, só para saber o que foi lido e de onde as pessoas vieram.

··Referências

  1. Reuters (2023, 14 jun.). Bud Light loses top US beer spot after Mulvaney ad boycott. Republicado em The Gazette. https://gazette.com/2023/06/14/bud-light-loses-top-us-beer-spot-after-mulvaney-ad-boycott-4f7a0b05-65ed-5fb6-b868-e082b851dfff/
  2. IstoÉ (2025, dez.). Direita critica comercial de Havaianas com Fernanda Torres e pede boicote. https://istoe.com.br/direita-havaianas-fernanda-torres; Congresso em Foco (2025, dez.). Direita politiza campanha com Fernanda Torres e critica Havaianas. https://www.congressoemfoco.com.br/noticia/115084/direita-politiza-campanha-com-fernanda-torres-e-critica-havaianas
  3. Barthes, R. (1957). Mitologias. Paris: Éditions du Seuil. Saussure, F. de (1916). Curso de Linguística Geral. Paris: Payot.
  4. Werncke, K. (2026). PERCEBIDO: A Engenharia da Percepção (2ª ed.), caps. 6, 7, 12 e 13.
  5. Eisenstein, E. L. (1979). The Printing Press as an Agent of Change. Cambridge: Cambridge University Press.
  6. Pettegree, A. (2015). Brand Luther: 1517, Printing, and the Making of the Reformation. Nova York: Penguin Press. Dados de produção citados a partir das resenhas em The Christian Century (2016, mai.) https://www.christiancentury.org/reviews/2016-05/selling-reformation e The New Criterion (2016, mai.) https://www.newcriterion.com/issues/2016/5/luther-by-the-book
  7. IEEE Spectrum. The Transistor Radio and the Birth of Consumer Electronics (história do Regency TR-1, lançado em 18 de outubro de 1954). https://spectrum.ieee.org/transistor-radio-invented
  8. McLuhan, M. (1964). Understanding Media: The Extensions of Man. Nova York: McGraw-Hill.
  9. Shirky, C. (2008). Here Comes Everybody: The Power of Organizing Without Organizations. Nova York: Penguin Press. Gurri, M. (2018). The Revolt of the Public and the Crisis of Authority in the New Millennium (ed. revista; 1ª ed. 2014). São Francisco: Stripe Press.
  10. Gartner (2024, 19 fev.). Gartner Predicts Search Engine Volume Will Drop 25% by 2026, Due to AI Chatbots and Other Virtual Agents. https://www.gartner.com/en/newsroom/press-releases/2024-02-19-gartner-predicts-search-engine-volume-will-drop-25-percent-by-2026-due-to-ai-chatbots-and-other-virtual-agents
  11. Girard, R. (1961). Mensonge romantique et vérité romanesque (em português: Mentira romântica e verdade romanesca). Paris: Grasset. Girard, R. (1982). Le Bouc émissaire (O bode expiatório). Paris: Grasset.
  12. Katz, E. & Lazarsfeld, P. F. (1955). Personal Influence: The Part Played by People in the Flow of Mass Communications. Glencoe: Free Press.
  13. Nielsen (2021). Trust in Advertising Study 2021 (40 mil entrevistados, 2021). https://develop.nielsen.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/02/2021-Nielsen-Trust-In-Advertising-U.S.-sell-sheet.pdf
  14. The New York Times (2015, nov.). Obituário de René Girard, com declaração de Peter Thiel sobre redes sociais. Contexto em Stanford News (2015, 4 nov.), René Girard, Stanford professor and member of the Académie Française, dies at 91. https://news.stanford.edu/stories/2015/11/rene-girard-obit-110415
  15. Crocs, Inc. (2018). Form 10-K, ano fiscal de 2017 (receita de US$ 1.023,5 milhões). https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/0001334036/000162828018002437/crox201712311710-k.htm; Crocs, Inc. (2022, fev.). Crocs Reports Record Annual Revenues of $2.3 Billion, Growing 67% Over 2020. https://licensinginternational.org/news/crocs-inc-reports-record-annual-revenues-of-2-3-billion-growing-67-over-2020/
  16. Zajonc, R. B. (1968). Attitudinal effects of mere exposure. Journal of Personality and Social Psychology, 9(2, parte 2), 1–27.
  17. Holt, D. B. (2004). How Brands Become Icons: The Principles of Cultural Branding. Boston: Harvard Business School Press.
  18. Fournier, S. & Avery, J. (2011). The uninvited brand. Business Horizons, 54(3), 193–207.
  19. Epstein, E. J. (1982, fev.). Have you ever tried to sell a diamond? The Atlantic. https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1982/02/have-you-ever-tried-to-sell-a-diamond/304575/