Em 1º de abril de 2023, uma influenciadora americana publicou um vídeo patrocinado mostrando uma lata de Bud Light com o rosto dela. Era uma ação pequena, do tipo que marcas grandes fazem dezenas de vezes por ano. Em poucas semanas, a lata deixou de ser uma peça de marketing e virou símbolo de uma guerra cultural que a cerveja não escolheu travar. Nas quatro semanas encerradas em 3 de junho, as vendas da Bud Light caíram 24,6% em relação ao ano anterior. A Modelo Especial, uma cerveja mexicana do grupo Constellation, ficou com 8,4% das vendas de cerveja no varejo americano contra 7,3% da Bud Light, que ocupava o primeiro lugar havia mais de duas décadas1.
Dois anos e meio depois, no fim de dezembro de 2025, a Havaianas pôs no ar um comercial de Ano-Novo com a atriz Fernanda Torres. O texto dizia que ninguém precisava começar o ano com o pé direito: o convite era começar com os dois pés. Em dias, políticos leram ali um recado ideológico, a expressão "pé esquerdo", que não está no filme, passou a circular como se estivesse, e vieram pedidos de boicote2. A marca falou de atitude. A narrativa que circulou falava de eleição.
Duas empresas gigantes, com departamentos de marketing, agências, pesquisa e verba. Nenhuma das duas decidiu o que a própria peça significou.
Isso não é um texto sobre polêmica. É sobre uma pergunta mais antiga e mais incômoda: quem controla a narrativa de uma marca? A resposta curta, e o argumento deste ensaio, é que ninguém controla. Nem a marca, nem o cliente, nem a imprensa. A narrativa é uma propriedade coletiva, e cada grande ruptura tecnológica da história tirou um pouco mais o controle das mãos de quem achava que o tinha. A resposta longa, que é a que interessa a quem tem uma empresa, é que dá para influenciar, e influência é ofício, com mecanismo, regras e limites.
O caminho deste texto tem sete partes. Primeiro, uma definição operacional de narrativa, porque a palavra virou jargão e precisa voltar a significar algo. Depois, uma história curta de quem segurou a caneta, de Gutenberg aos modelos de linguagem. Em seguida, o mecanismo psicológico que faz uma narrativa pegar, a partir de René Girard e da pesquisa sobre influência pessoal. Depois, a anatomia de narrativas que escaparam e de uma que foi conduzida com habilidade. Por fim, o que ainda está ao alcance de uma marca, os contrapontos honestos a essa tese e o que muda na prática para quem tem uma empresa pequena ou média.
01O que é, afinal, uma narrativa
"Narrativa" se tornou uma daquelas palavras que todo mundo usa e ninguém define. Em reunião de marketing, costuma significar "a história que queremos contar". Em política, "a versão dos fatos que convém". As duas definições têm o mesmo defeito: tratam a narrativa como algo que alguém emite. Narrativa não é o que se emite. É o que circula.
Proponho uma definição operacional, com seis componentes. A narrativa de uma marca é:
- O que se diz sobre ela;
- Como se diz: o tom, as palavras, a forma;
- O que as pessoas sentem a respeito do que é dito;
- Quantas vezes aquilo é repetido;
- Em que contexto aquilo aparece, ao lado de quê e em que momento;
- Quem usa aquilo para reforçar a própria identidade.
Os dois primeiros componentes a empresa controla razoavelmente bem: ela escolhe o texto do anúncio, o slogan, a cor, a voz. O terceiro já escapa, porque sentimento é resposta, não emissão. Os três últimos são, na prática, distribuídos: a repetição depende de quem repassa, o contexto depende de onde a história vai parar e o uso identitário depende de pessoas que nem sabem que estão fazendo marketing.
| Componente | Quem tem mais controle |
|---|---|
| O que se diz | A marca, no que ela mesma publica |
| Como se diz | A marca, no que ela mesma publica |
| O que se sente | Quem recebe |
| Quantas vezes se repete | Quem repassa: clientes, grupos, imprensa, algoritmos |
| Em que contexto aparece | Quem enquadra: veículos, plataformas, conversas |
| Quem usa para dizer algo de si | Quem adota a marca como sinal de identidade |
Essa distribuição não é novidade teórica. A semiótica moderna, de Ferdinand de Saussure a Roland Barthes, já tinha mostrado que o significado não está no signo, está na relação entre o signo e quem o lê, e que objetos comuns acumulam um "segundo nível" de significação, coletivo e cultural, que nenhum autor controla. Barthes fez isso com o vinho, com a luta livre, com um carro da Citroën3. No PERCEBIDO, chamo esse fenômeno por um nome que resume a consequência para as empresas: "marcas não comunicam — significam"4. Comunicação é linear, vai de um emissor a um receptor. Significação é coletiva, sedimentada, e se forma no encontro entre o que a marca faz e o que as pessoas fazem com ela.
Duas consequências práticas saem daqui. A primeira é que a pergunta "qual é a nossa narrativa?" está mal formulada quando a resposta é um parágrafo no manual de marca. Esse parágrafo é a intenção. A narrativa é o que aparece quando alguém que nunca viu o manual explica a marca a um amigo. A segunda é que o sexto componente, o uso identitário, é o mais poderoso e o menos controlável. Uma marca vira narrativa de verdade quando as pessoas passam a usá-la para dizer quem são. E, a partir desse momento, o significado pertence a elas.
A narrativa não é o que a marca emite. É o que circula quando a marca não está na sala.
02Quatro rupturas: uma breve história de quem segura a caneta
Se narrativa é o que circula, então o poder sobre a narrativa sempre esteve com quem controlava a circulação. A história da comunicação pode ser lida como uma sucessão de rupturas em que esse controle troca de mãos. Quatro delas importam aqui.
1440–1520: a prensa e o fim do monopólio da cópia
Antes da prensa de tipos móveis, que Johannes Gutenberg desenvolveu em Mainz por volta de 1440 e com a qual imprimiu sua Bíblia em meados da década de 1450, o texto escrito circulava por cópia manual. Quem controlava as cópias controlava o que podia ser lido, e na Europa medieval a cópia estava concentrada em mosteiros, universidades e escritórios ligados à Igreja. A historiadora Elizabeth Eisenstein dedicou dois volumes a mostrar que a imprensa não foi só uma forma mais rápida de copiar: foi um "agente de mudança" que alterou a forma como o conhecimento era padronizado, conservado e contestado5.
O teste veio em 1517. Martinho Lutero não foi o primeiro a contestar a Igreja, mas foi o primeiro a fazê-lo com uma impressora ao lado. O historiador Andrew Pettegree documentou o que aconteceu com a pequena Wittenberg: os impressores da cidade haviam produzido 123 livros entre 1502 e 1516; a partir de 1517, até a morte de Lutero, saíram de lá pelo menos 2.721 obras. Entre 1520 e 1525, os impressores alemães puseram em circulação cerca de 4 milhões de exemplares de panfletos e livros, e Lutero era, de longe, o autor mais vendido. Pettegree deu ao livro um título que um publicitário entende de imediato: Brand Luther. As folhas de rosto produzidas na oficina de Lucas Cranach, baratas e reconhecíveis, funcionavam como uma identidade visual6.
A lição não é que a tecnologia criou a Reforma. As ideias já existiam. A lição é que a tecnologia tirou de um centro o monopólio da reprodução, e quem soube usar o novo canal com consistência ganhou o direito de contar a história.
1954: o rádio que coube no bolso
Quatro séculos depois, uma ruptura menor e mais doméstica. Em 18 de outubro de 1954, foi anunciado o Regency TR-1, o primeiro rádio transistorizado vendido em escala comercial, com peças da Texas Instruments, ao preço de US$ 49,957. Até então, o rádio era um móvel. Ficava na sala, e quem escolhia a estação era quem mandava na casa.
O transistor tirou o rádio da sala e o pôs no bolso. A consequência cultural foi enorme e conhecida: a música, a notícia e o entretenimento passaram a ser escolhidos individualmente, por gente que até ali não escolhia nada, inclusive adolescentes que agora ouviam o que os pais não aprovavam. Marshall McLuhan, uma década depois, condensou essa intuição na frase que todo estudante de comunicação decora: o meio é a mensagem8. O que muda com um meio novo não é só o que se diz, é quem passa a ter acesso a dizer e a ouvir.
Anos 1990 e 2000: publicar vira um botão
A terceira ruptura é a que vivemos de perto. Com a internet comercial, e depois com as redes sociais, o custo de publicar para muita gente caiu para perto de zero. Clay Shirky descreveu o efeito em 2008: quando publicar deixa de ser caro, a pergunta deixa de ser "por que publicar isto?" e passa a ser "por que não?". O filtro sai de antes da publicação e vai para depois. Martin Gurri, analista de mídia que trabalhou por décadas acompanhando fontes abertas, foi além: a explosão de informação produziu uma "revolta do público" contra todas as autoridades que antes administravam a narrativa, de governos a jornais e empresas9.
Para marcas, isso significou o fim de um modelo que funcionou por meio século. Entre as décadas de 1950 e 1980, uma marca podia construir um lugar no imaginário coletivo comprando atenção em poucos canais centralizados. Quando a atenção se fragmentou em milhões de canais e cada cliente passou a ter um, o modelo não ruiu só porque a tecnologia mudou. Ruiu porque as pessoas estavam dispostas a sair dele assim que pudessem.
Agora: os modelos de linguagem como novos escribas
A quarta ruptura está acontecendo agora, e ela tem uma particularidade que inverte as anteriores. A prensa, o transistor e a internet multiplicaram as vozes. Os modelos de linguagem as comprimem. Quando alguém pergunta a um assistente de IA qual é a melhor clínica da cidade, qual fornecedor é confiável ou o que dizem de uma empresa, a resposta é uma síntese: um parágrafo que resume, com a voz neutra de quem parece não ter interesse, o que o mundo escreveu sobre aquilo.
Em fevereiro de 2024, o Gartner previu que o volume das buscas tradicionais cairia 25% até 2026, à medida que assistentes de IA passassem a responder no lugar dos buscadores10. É uma previsão, e previsões erram. Mas a direção é clara para qualquer um que observe o próprio comportamento: perguntamos cada vez mais a um mediador que lê tudo e devolve uma versão.
Na história que acabei de contar, os escribas medievais perderam o monopólio da cópia para a prensa. Há algo de irônico no fato de que, cinco séculos depois, voltamos a ter escribas: agora são modelos estatísticos que leem a narrativa inteira e reescrevem um resumo para cada pessoa que pergunta. No livro, chamo essa nova estrutura de camada tripla da percepção digital: a marca, o mediador e o cliente. Ignorar a camada do meio é ceder a sua visibilidade a um sistema opaco4.
A tecnologia não muda o que as pessoas querem ouvir. Muda quem tem o direito de contar.
As quatro rupturas seguem um padrão. Cada uma tira o controle de um centro e o espalha, e cada uma cria um novo tipo de mediador: o impressor, a emissora, o algoritmo de feed, o modelo de linguagem. Marcas que entenderam o mediador da sua época prosperaram. Marcas que tentaram manter o controle do modelo anterior foram atropeladas.
03Por que desejamos o que desejamos
Uma história técnica de quem controla os canais explica por onde a narrativa passa. Não explica por que ela pega. Para isso é preciso descer ao nível do desejo, e o pensador que melhor descreveu esse mecanismo é René Girard.
O desejo triangular
Girard, crítico literário francês que passou a maior parte da carreira nos Estados Unidos, em Stanford, publicou em 1961 o livro que os brasileiros conhecem como Mentira romântica e verdade romanesca11. Lendo Cervantes, Stendhal, Flaubert, Proust e Dostoiévski, ele notou um padrão: os personagens nunca desejam algo diretamente. Dom Quixote deseja ser cavaleiro porque Amadis de Gaula foi. Emma Bovary deseja o que leu nos romances. O desejo não é uma linha reta entre o sujeito e o objeto. É um triângulo: o sujeito deseja o objeto porque um modelo o deseja.
A "mentira romântica" é a crença de que nossos desejos são espontâneos, nascem de dentro. A "verdade romanesca", que os grandes romancistas intuíram, é que desejamos imitando. Girard chamou isso de desejo mimético.
Duas distinções do próprio Girard são úteis para quem pensa em marcas. A primeira é entre mediação externa e interna. Na mediação externa, o modelo está distante, num outro mundo social: o cavaleiro lendário, a celebridade, o ídolo. Admiramos sem competir. Na mediação interna, o modelo está perto: o colega, o vizinho, o concorrente, o amigo. Aí a imitação vem acompanhada de rivalidade, e o desejo se intensifica justamente porque o modelo está ao alcance.
A segunda distinção aparece nos livros posteriores, como O bode expiatório, de 1982: quando o desejo mimético se espalha num grupo e gera rivalidade demais, o grupo tende a resolver a tensão unindo-se contra uma vítima comum11. A vítima não precisa ser culpada. Precisa ser visível e estar à mão.
A pesquisa empírica chega ao mesmo lugar
Girard trabalhava com romances, não com dados. Mas a pesquisa empírica sobre comunicação chegou a uma conclusão parecida por outro caminho. Em 1955, Elihu Katz e Paul Lazarsfeld publicaram Personal Influence, resultado de um estudo com mulheres de Decatur, no estado americano de Illinois, sobre como decidiam o que comprar, o que vestir, que filme ver e o que pensar sobre assuntos públicos. A conclusão desmontou a ideia de que a mídia de massa falava direto com cada pessoa: as mensagens passavam antes por líderes de opinião, gente comum, próxima, que interpretava e repassava o que tinha visto. Ficou conhecido como o modelo do fluxo em duas etapas12.
Setenta anos depois, os números continuam apontando para o mesmo lugar. No estudo de confiança em publicidade da Nielsen de 2021, com 40 mil entrevistados, 88% disseram confiar em recomendações de pessoas que conhecem, o canal mais confiável de todos os avaliados13. A última marca de roupa que você descobriu provavelmente não veio de um anúncio. Veio de alguém que você conhece usando, e da pergunta que você fez a essa pessoa.
As redes sociais como infraestrutura do desejo
Um dos alunos de Girard em Stanford foi Peter Thiel, que mais tarde seria o primeiro investidor externo do Facebook, em 2004. No obituário de Girard publicado pelo New York Times em 2015, Thiel atribuiu ao professor a intuição de que as redes sociais seriam mais importantes do que pareciam, "porque são sobre a nossa natureza"14. Faz sentido: uma rede social é uma máquina de mediação interna em escala. Ela mostra, o dia inteiro, o que pessoas próximas, ou que parecem próximas, estão desejando, usando, comprando e defendendo.
Junte as três peças, a de Girard, a de Katz e Lazarsfeld e a da infraestrutura digital, e o mecanismo da narrativa fica claro. Uma história sobre uma marca pega quando passa a ser usada por modelos próximos de quem a recebe, quando dizer algo sobre a marca passa a ser uma forma de dizer algo sobre si. É o sexto componente da definição lá do começo. E é exatamente o componente que a marca não controla.
Uma narrativa não pega porque foi bem contada. Pega quando alguém próximo passa a usá-la para dizer quem é.
04Anatomia de narrativas que escaparam, e de uma que foi conduzida
Com o mecanismo em mãos, vale voltar aos dois casos do começo e acrescentar um terceiro, que mostra o mesmo mecanismo trabalhando a favor.
Bud Light: quando a marca entra numa narrativa que não é dela
O caso da Bud Light costuma ser discutido como uma questão de posicionamento político, e quase toda a discussão pública se divide entre quem acha que a marca errou por se posicionar e quem acha que ela errou por recuar. Pela lente deste ensaio, o ponto é outro. Uma marca com uma narrativa construída ao longo de décadas, a da cerveja leve e popular dos estádios e dos churrascos americanos, fez uma ação que encostou numa narrativa muito maior do que ela, uma disputa cultural em curso no país. A partir desse momento, o significado da lata deixou de ser decidido pela empresa e passou a ser decidido pelos dois lados dessa disputa, cada um usando a cerveja para dizer quem era.
Em termos girardianos, a marca se tornou exatamente o tipo de objeto que um grupo em tensão escolhe para se unir contra: visível, à mão, simbólica. Não precisava ser culpada de nada. Precisava estar no lugar onde a tensão procurava um alvo.
O aprendizado operacional é simples de dizer e difícil de cumprir. Quando uma marca aluga uma narrativa que não lhe pertence, para o bem ou para o mal, ela não sabe o que vai acontecer com essa narrativa depois. Não é um argumento contra posicionamento. Marcas podem e às vezes devem se posicionar. É um argumento sobre propriedade: entrar numa história que não é sua é aceitar que o fim dela será escrito por outros.
Havaianas: quando a narrativa vem até a marca
O caso da Havaianas é mais sutil e, por isso, mais instrutivo para uma empresa média. A marca não entrou numa disputa política. Ela usou uma expressão popular, "começar com o pé direito", e a subverteu com um convite inofensivo, "comece com os dois pés". Foi o contexto, um ano eleitoral prestes a começar e uma atriz associada publicamente a posições políticas, que transformou a frase em matéria-prima para outra narrativa2.
Repare em quais componentes da definição a Havaianas controlou: o que foi dito e como foi dito. E em quais não controlou: o que as pessoas sentiram, o contexto em que a peça foi lida, quantas vezes a leitura política foi repetida e quem passou a usar o comercial para afirmar a própria identidade. Quatro dos seis componentes estavam fora da mão da marca, e foram eles que decidiram o significado.
Uma ressalva de honestidade: até onde pude verificar, não há números públicos confiáveis sobre o efeito do episódio nas vendas da Havaianas, e eu não vou supor um. O ponto aqui não é o resultado comercial. É a demonstração de que até uma frase sem intenção política pode ser capturada por uma narrativa maior, quando o contexto está carregado.
Crocs: influência em vez de controle
Agora o mesmo mecanismo trabalhando a favor. Durante anos, a Crocs foi a piada do calçado: o sapato que todo mundo dizia achar feio. Uma marca obcecada por controle teria tentado convencer o mercado de que o sapato era bonito, com campanha, redesenho e argumento. O que a empresa fez, a partir do fim da década de 2010, foi outra coisa. Em vez de discutir a narrativa do "feio", passou a colocar o produto nas mãos de quem podia transformar o feio em afirmação: colaborações com casas de moda, com artistas e com músicos, edições limitadas, personalização. O sapato continuou o mesmo. Mudou quem o usava e o que usar aquilo passou a dizer sobre a pessoa.
Os números dos relatórios da própria empresa mostram o tamanho da virada: a receita da Crocs foi de US$ 1,02 bilhão em 2017 para US$ 2,31 bilhões em 2021, um crescimento de 67% só no último desses anos15. Seria ingênuo atribuir tudo a colaborações; houve pandemia, conforto em alta, operação e distribuição. Mas a mudança de significado do produto é parte inseparável dessa curva, e ela não veio de a marca controlar a narrativa. Veio de a marca escolher onde e com quem aparecer, e deixar que modelos próximos dos clientes fizessem o resto.
É o que, no livro, descrevo como a ideia do palco, não do protagonista: as marcas mais fortes no ambiente digital funcionam como o palco onde o cliente performa a própria identidade4. A Crocs parou de querer ser a protagonista da história do sapato bonito e virou o palco de quem queria dizer "eu não me importo com o que vocês acham bonito".
A Crocs não ganhou a discussão sobre o sapato feio. Ela parou de discutir e mudou quem usava o sapato.
05Do controle à influência: onde uma marca ainda tem mão
Se a narrativa não é controlável, o que sobra? Sobra muito, desde que se troque a ambição de controlar pela disciplina de influenciar. No PERCEBIDO, organizo o lugar onde a marca é construída em quatro quadrantes, que funcionam como um mapa de quanto controle existe em cada um4:
| Quadrante | O que é | Controle da marca | Credibilidade para o público |
|---|---|---|---|
| Declarado | O que a marca diz de si: site, anúncio, discurso | Alto | Baixa |
| Cultivado | O que parceiros, especialistas e influenciadores dizem, com algum estímulo da marca | Médio | Média |
| Orgânico | O que clientes e não clientes dizem espontaneamente | Baixo | Alta |
| Reativo | O que acontece numa crise, quando todos falam ao mesmo tempo | Muito baixo | Decisiva |
O desenho tem uma ironia embutida: quanto mais a marca controla um quadrante, menos crível ele é. O quadrante mais crível, o orgânico, é justamente o que a marca menos controla, e ele só muda pela operação, pelo que a empresa faz de verdade, repetidamente, com quem compra dela.
Influenciar a narrativa, então, é trabalhar com cinco alavancas que estão ao alcance de qualquer empresa, de qualquer tamanho.
1. Coerência do que se diz. O quadrante declarado é o menos crível, mas é o único totalmente seu. Se a marca diz coisas diferentes em lugares diferentes, alimenta ruído e entrega à narrativa uma matéria-prima contraditória. O livro dedica um estágio inteiro do método, o NARRAR, a construir uma narrativa-núcleo que aguente ser repetida em qualquer canal sem perder o sentido.
2. Repetição. O psicólogo Robert Zajonc mostrou, em 1968, que a simples exposição repetida a um estímulo aumenta a preferência por ele, mesmo sem que a pessoa perceba que já o viu16. A narrativa que circula é, em grande parte, a narrativa que se repete. Não é a mais criativa que fica. É a mais constante.
3. Contexto e mãos certas. Girard e Katz e Lazarsfeld apontam para o mesmo lugar: o desejo e a influência passam por modelos próximos. Influenciar a narrativa é escolher onde o produto aparece, ao lado de quem e nas mãos de quem, de forma que o uso pareça natural e não comprado. O sociólogo Douglas Holt, em How Brands Become Icons, mostrou que as marcas que viram ícones não são as que contam a melhor história sobre si, mas as que oferecem um mito útil para uma tensão que a cultura está vivendo naquele momento17.
4. Matéria-prima para a identidade de quem usa. Se o componente mais poderoso da narrativa é o uso identitário, a pergunta mais útil para uma marca não é "o que queremos dizer?", e sim "o que o cliente diz sobre si mesmo quando usa a gente?". Marcas que oferecem uma resposta boa para essa pergunta ganham divulgadores que não sabem que estão divulgando.
5. Operação. Toda a lista acima falha se a experiência contradiz a história. Susan Fournier e Jill Avery, num artigo de 2011 sobre o que chamaram de "a marca não convidada", descreveram como as redes sociais transformaram marcas em convidadas que ninguém chamou para a conversa entre pessoas, e alertaram que, nesse ambiente, a autenticidade é testada o tempo todo, publicamente18. A narrativa orgânica é, no fundo, o registro acumulado do que a empresa fez.
Você não controla a narrativa. Controla a matéria-prima que entrega a ela.
06O que muda quando um modelo resume a sua narrativa
Volto à quarta ruptura, porque é a que mais muda o trabalho daqui para a frente.
Durante a era das redes sociais, a narrativa era uma multidão de vozes. Uma marca podia ter fãs num canto e detratores no outro, e o cliente navegava entre eles. Com os modelos de linguagem, essa multidão passa a ser lida e condensada antes de chegar ao cliente. O efeito é duplo.
Primeiro, a coerência vira um ativo técnico. Um modelo que encontra informações divergentes sobre uma empresa, endereço diferente aqui, descrição diferente ali, preços contraditórios, tende a responder com cautela ou a não mencioná-la. No livro chamo isso de desconfiança algorítmica: a inconsistência deixa de ser só feia e passa a ter consequência de visibilidade4. É o assunto do guia sobre como aparecer nas respostas do ChatGPT.
Segundo, e mais profundo, o mediador também é mimético. Um modelo de linguagem responde ao que foi escrito, repetido e citado. Ele é, em certo sentido, a média de todas as mediações internas e externas que a narrativa já atravessou. Isso significa que as cinco alavancas da seção anterior continuam valendo, só que agora com um leitor a mais, incansável, que lê tudo e não esquece nada. A repetição consistente, o contexto certo, as vozes de terceiros e a operação que gera relatos positivos passam a alimentar também o resumo que o cliente vai ler antes de falar com você.
Há uma consequência desconfortável para quem trata comunicação como campanha: nesse ambiente, o que a marca publicou durante uma campanha de três meses pesa pouco diante do que foi dito sobre ela durante três anos. O ciclo de decisão do cliente, como discuti em O funil morreu, já acontecia em grande parte fora da vista da empresa. Agora ele acontece também dentro de um resumo que a empresa não escreve.
07Contrapontos: onde esta tese pode estar errada
Um ensaio que só confirma a própria tese não é um ensaio, é uma peça publicitária. Há pelo menos cinco objeções sérias ao que escrevi até aqui.
Primeira: marcas já controlaram narrativas, e com sucesso. É verdade. O exemplo clássico é a De Beers, cuja agência criou em 1947 o slogan "a diamond is forever" e ajudou a consolidar, ao longo de décadas, a norma cultural do anel de diamante no noivado19. Isso parece controle. Minha resposta é que foi influência sustentada por décadas, com orçamento enorme, numa era de mídia centralizada, e que mesmo assim dependeu de a narrativa ser adotada por milhões de casais como forma de dizer algo sobre si. Mais importante: as condições que tornaram aquilo possível, poucos canais e audiências cativas, são justamente as que as rupturas descritas acima dissolveram.
Segunda: Girard é uma teoria, não uma lei. O desejo mimético é uma lente poderosa, mas é difícil de testar de forma rigorosa, e críticos apontam que ele explica tudo com facilidade demais, o que é um sinal de alerta em qualquer teoria. Nem todo desejo é mimético: fome, frio e dor não precisam de modelo. Uso Girard aqui como ferramenta de leitura, não como explicação final, e me apoio na pesquisa empírica de influência pessoal justamente para não depender só dele.
Terceira: o fluxo em duas etapas é uma simplificação. A pesquisa posterior a Katz e Lazarsfeld mostrou que a influência raramente para em duas etapas; ela circula em redes, com idas e vindas. Concordo, e isso reforça o argumento em vez de enfraquecê-lo: se a influência circula em rede, o controle de um centro é ainda menos possível.
Quarta: a maioria das narrativas que escapam passa rápido. Muitos boicotes perdem força em semanas, e a memória pública é curta. É verdade para a maioria dos casos. O da Bud Light é exatamente o tipo de exceção que mostra o risco: quando a marca vira símbolo de uma disputa que dura, o dano dura junto. E, para uma empresa pequena, mesmo uma crise curta pode ser grande demais.
Quinta: para uma empresa pequena, isso é exagero. Uma clínica de bairro ou uma distribuidora regional não está no centro de nenhuma disputa cultural. Concordo parcialmente. A escala é outra, mas o mecanismo é o mesmo: a narrativa da clínica também é feita do que os pacientes dizem uns aos outros, das avaliações no Google, do que o modelo responde quando alguém pergunta. A diferença é que, na empresa pequena, a narrativa é menor, mais local e mais sensível à operação, o que a torna, na prática, mais influenciável. É uma boa notícia.
08O que muda para quem tem uma empresa
Se a tese se sustenta, a pergunta que o dono de uma empresa faz sobre comunicação precisa mudar. A pergunta habitual é: o que eu quero que digam sobre mim? A pergunta mais útil é: o que as pessoas próximas dos meus clientes dizem quando falam de mim, e o que isso diz sobre quem fala?
A primeira pergunta leva a slogans, campanhas e posts. A segunda leva a três trabalhos menos glamorosos e muito mais eficazes. Escutar o que já circula, antes de emitir qualquer coisa nova. Decidir quais componentes da narrativa estão ao alcance e trabalhar neles com constância: o que se diz, onde se aparece, nas mãos de quem. E alinhar a operação com a história, porque é a operação que alimenta o quadrante mais crível e, agora, também o resumo dos modelos.
E uma regra prática que vale para empresas de qualquer tamanho: não alugue narrativas que você não tem como sustentar. Pegar carona numa conversa do momento pode render atenção. Mas atenção emprestada tem dono, e o dono decide o que fazer com ela depois. Construir uma narrativa própria, com coerência e repetição, é mais lento e mais barato no longo prazo. A narrativa alugada cobra juros que não aparecem no orçamento de mídia.
Narrativa é o que circula, não o que a marca emite: o que se diz, como, o que se sente, quantas vezes, em que contexto e quem usa para dizer quem é.
Cada ruptura tecnológica tirou o controle de um centro. A atual, a dos modelos de linguagem, também resume tudo num parágrafo que você não escreve.
Ninguém controla a narrativa. Dá para influenciá-la com coerência, repetição, contexto, matéria-prima para a identidade do cliente e, acima de tudo, operação.
Reserve 45 minutos para mapear a narrativa que já existe sobre a sua empresa.
- Junte 20 frases reais sobre você, ditas por outras pessoas: avaliações no Google, mensagens de clientes, comentários, o que um conhecido contou que ouviu. Não vale frase sua.
- Pergunte a um assistente de IA o que ele sabe sobre a sua empresa e copie a resposta como a frase 21.
- Para cada frase, anote: o que ela diz, o sentimento por trás e quem a disse (cliente, ex-cliente, alguém que nunca comprou).
- Agora compare com o que o seu site e os seus anúncios dizem. Marque onde as frases dos outros confirmam a sua e onde contradizem.
As contradições são o mapa do trabalho. Onde a narrativa dos outros é melhor que a sua, use as palavras deles. Onde é pior, não mude o discurso antes de mudar a operação.
Esse exercício é uma versão bem simplificada da escuta que abre o método do livro. No PERCEBIDO, o capítulo 6 trata dos quatro lugares onde uma marca é construída, o capítulo 7 de como se constrói uma narrativa-núcleo que aguenta ser repetida e o capítulo 12 de por que marcas significam em vez de comunicar. Se este ensaio fez sentido, o livro é o argumento completo, com o método para sair da intenção e chegar à percepção.
··Perguntas frequentes
O que é narrativa de marca?
É o conjunto do que se diz sobre uma marca, de como se diz, do que as pessoas sentem ao ouvir, de quantas vezes isso se repete, do contexto em que aparece e de quem usa essa história para dizer algo sobre si mesmo. A empresa controla bem as duas primeiras partes. As outras quatro são distribuídas entre clientes, grupos, imprensa, algoritmos e, cada vez mais, modelos de IA.
Uma empresa consegue controlar a narrativa sobre ela?
Não. Consegue influenciá-la. O que está ao alcance é a matéria-prima: o que a marca diz, o que ela faz, onde aparece, nas mãos de quem e com que coerência ao longo do tempo. A reputação, que é a parte mais crível da narrativa, só muda pela operação, nunca pela declaração.
Como a inteligência artificial muda a narrativa de marca?
Os modelos de linguagem passaram a resumir para o cliente o que o mundo diz sobre uma empresa. A narrativa deixa de ser só um conjunto de vozes e vira também uma síntese feita por um mediador. Quem tem informações coerentes, repetidas por fontes confiáveis, tende a aparecer bem nesse resumo; quem tem dados contraditórios ou nenhuma presença tende a sumir.
FIM
Kaká Werncke é autor de PERCEBIDO — A Engenharia da Percepção, sócio da D.UM e fundador da Attract. Escreve sobre por que o mercado escolhe quem escolhe, e como tornar legível o valor que já existe. @kakawerncke
··Referências
- Reuters (2023, 14 jun.). Bud Light loses top US beer spot after Mulvaney ad boycott. Republicado em The Gazette. https://gazette.com/2023/06/14/bud-light-loses-top-us-beer-spot-after-mulvaney-ad-boycott-4f7a0b05-65ed-5fb6-b868-e082b851dfff/
- IstoÉ (2025, dez.). Direita critica comercial de Havaianas com Fernanda Torres e pede boicote. https://istoe.com.br/direita-havaianas-fernanda-torres; Congresso em Foco (2025, dez.). Direita politiza campanha com Fernanda Torres e critica Havaianas. https://www.congressoemfoco.com.br/noticia/115084/direita-politiza-campanha-com-fernanda-torres-e-critica-havaianas
- Barthes, R. (1957). Mitologias. Paris: Éditions du Seuil. Saussure, F. de (1916). Curso de Linguística Geral. Paris: Payot.
- Werncke, K. (2026). PERCEBIDO: A Engenharia da Percepção (2ª ed.), caps. 6, 7, 12 e 13.
- Eisenstein, E. L. (1979). The Printing Press as an Agent of Change. Cambridge: Cambridge University Press.
- Pettegree, A. (2015). Brand Luther: 1517, Printing, and the Making of the Reformation. Nova York: Penguin Press. Dados de produção citados a partir das resenhas em The Christian Century (2016, mai.) https://www.christiancentury.org/reviews/2016-05/selling-reformation e The New Criterion (2016, mai.) https://www.newcriterion.com/issues/2016/5/luther-by-the-book
- IEEE Spectrum. The Transistor Radio and the Birth of Consumer Electronics (história do Regency TR-1, lançado em 18 de outubro de 1954). https://spectrum.ieee.org/transistor-radio-invented
- McLuhan, M. (1964). Understanding Media: The Extensions of Man. Nova York: McGraw-Hill.
- Shirky, C. (2008). Here Comes Everybody: The Power of Organizing Without Organizations. Nova York: Penguin Press. Gurri, M. (2018). The Revolt of the Public and the Crisis of Authority in the New Millennium (ed. revista; 1ª ed. 2014). São Francisco: Stripe Press.
- Gartner (2024, 19 fev.). Gartner Predicts Search Engine Volume Will Drop 25% by 2026, Due to AI Chatbots and Other Virtual Agents. https://www.gartner.com/en/newsroom/press-releases/2024-02-19-gartner-predicts-search-engine-volume-will-drop-25-percent-by-2026-due-to-ai-chatbots-and-other-virtual-agents
- Girard, R. (1961). Mensonge romantique et vérité romanesque (em português: Mentira romântica e verdade romanesca). Paris: Grasset. Girard, R. (1982). Le Bouc émissaire (O bode expiatório). Paris: Grasset.
- Katz, E. & Lazarsfeld, P. F. (1955). Personal Influence: The Part Played by People in the Flow of Mass Communications. Glencoe: Free Press.
- Nielsen (2021). Trust in Advertising Study 2021 (40 mil entrevistados, 2021). https://develop.nielsen.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/02/2021-Nielsen-Trust-In-Advertising-U.S.-sell-sheet.pdf
- The New York Times (2015, nov.). Obituário de René Girard, com declaração de Peter Thiel sobre redes sociais. Contexto em Stanford News (2015, 4 nov.), René Girard, Stanford professor and member of the Académie Française, dies at 91. https://news.stanford.edu/stories/2015/11/rene-girard-obit-110415
- Crocs, Inc. (2018). Form 10-K, ano fiscal de 2017 (receita de US$ 1.023,5 milhões). https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/0001334036/000162828018002437/crox201712311710-k.htm; Crocs, Inc. (2022, fev.). Crocs Reports Record Annual Revenues of $2.3 Billion, Growing 67% Over 2020. https://licensinginternational.org/news/crocs-inc-reports-record-annual-revenues-of-2-3-billion-growing-67-over-2020/
- Zajonc, R. B. (1968). Attitudinal effects of mere exposure. Journal of Personality and Social Psychology, 9(2, parte 2), 1–27.
- Holt, D. B. (2004). How Brands Become Icons: The Principles of Cultural Branding. Boston: Harvard Business School Press.
- Fournier, S. & Avery, J. (2011). The uninvited brand. Business Horizons, 54(3), 193–207.
- Epstein, E. J. (1982, fev.). Have you ever tried to sell a diamond? The Atlantic. https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1982/02/have-you-ever-tried-to-sell-a-diamond/304575/
··Comentários
Discorde, acrescente um caso, conte como isso acontece no seu mercado. Os comentários passam por aprovação antes de aparecer aqui.
Carregando comentários…
Sem cadastro e sem cookies. Medimos as visitas de forma anônima, só para saber o que foi lido e de onde as pessoas vieram.